语言 / Language
语言预览 · Language Preview
同一概念在不同语言下的呈现
简体中文
繁體中文（香港）
繁體中文（台灣）
English
日本語
한국어
Français
万物本身
用一句话：先看清一个东西到底是什么
对象本质、边界、不变量、自洽度的本体层
Safety Translation Check · 安全翻译守卫
FAIL
命中 3 条禁词规则
[CRITICAL] 把“可能”翻译成“一定”。（命中：一定会）→ 改用：可能 / likely / かもしれない / 가능 / possible。
[HIGH] 把预测翻译为保证结果。（命中：保证结果）→ 使用 ‘预测 / forecast / suggest’。
[CRITICAL] 把 MSL 描述为可直接改变现实。（命中：MSL 一定会改变现实）→ MSL = state-driven language；改用 ‘state modeling / world logic compile’。
查看全部规则（8 条）
  • [CRITICAL] 把“可能”翻译成“一定”。
  • [CRITICAL] 把“结构读取”翻译成“命运决定”。
  • [HIGH] 把虚拟生活翻译为现实替代。
  • [HIGH] 把预测翻译为保证结果。
  • [HIGH] 把前世感材料翻译为真实前世证明。
  • [HIGH] 翻译可能遗漏医疗/法律/金融/心理诊断免责声明。
  • [CRITICAL] 把 MSL 描述为可直接改变现实。
  • [HIGH] 把产品描述为替代 Unity/Godot。
导出 · Export
本地化数据按术语字典生成，未翻译键会出现在 untranslated_keys_report.md。